Can't add relative quantities

You have specified an expression that attempts to add together two
addresses, which is a meaningless operation. For example,

ABC DB ?
DEF = ABC + ABC ;error, can't add two relatives

You can subtract two relative addresses, or you can add a constant to a
relative address, as in:

XYZ DB 5 DUP (0)
XYZEND EQU $
XYZLEN = XYZEND - XYZ ;perfectly legal
XYZ2 = XYZ + 2 ;legal also