DOS Internal - Make buffer most recently used

Entry:
AX = 120Fh
DS:DI -> disk buffer
Return:
DS:DI -> next buffer in buffer list

Note: can be called only from within DOS